We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Revelations

by Without Me

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $8 USD  or more

     

1.
My regrets... They’re still following me. And I keep falling deeper and deeper... And the way out.... Oh, I could never see. So I’m freezing, I’m bleeding in fever. Tell me how to escape. Tell me how to ignore. Cause this mess in my head I can’t take anymore! All these changes in me I can’t make sense at all... It’s like I’m stuck in endless fall... Taking steps yet the ground is shaking... My mind is twisted and my body is breaking... I try to scream, try to silence the aching... But inside I’m still suffocating... Taking steps yet the ground is shaking! My mind is twisted and my body is breaking! I try to scream, try to silence the aching! But inside.... I’ve lost the battle with the demons inside! Keep burning bridges and deceiving my mind! (Show me, show me) How can I be someone else! I cannot silence all the voices in my head! Sometimes I wish I was already fucking dead! (Show me, show me) How can I be someone else! Как мне проснуться (How can I wake up) От вечной пустоты? (From the eternal emptiness?) Как мне проснуться (How can I wake up) И выбраться из тьмы? (And get out of darkness?) Где же тот путь что приведёт меня домой?(Where is the way that will bring me home?) Где же тот свет, что заберёт меня с собой? (Where is the light that will take me away?) Я задыхаюсь в бесконечной пустоте! (I'm suffocating in the neverending emptiness!) (Где) (Where is) Мой путь?! (My path!?) I’ve lost the battle with the demons inside! Keep burning bridges and deceiving my mind! (Show me, show me) How can I be someone else! I cannot silence all the voices in my head! Sometimes I wish I was already fucking dead! (Show me, show me) How can I be someone else! (Show me, show me, show me) Где же тот путь, что приведет меня домой?! (Where is the way that will bring me home?) (Show me, show me, show me) Где же тот свет, что заберёт меня с собой?!(Where is the light that will take me away?) (Show me, show me, show me) Где же тот путь, что приведет меня домой?! (Where is the way that will bring me home?) (Show me, show me, show me) Где же тот свет, что заберёт меня с собой?!(Where is the light that will take me away?)
2.
Follow the light inside your heart! Time to wake up! Defy the darkness inside! Believe in yourself, now Believe in your fight! Wake up! Don’t let them bury your dreams! The strength is inside you! Your future is real! Just take my hand! And let me show you the path ahead! Let your fears go! Remember: you are not alone! (We are) The once who see the light inside! (We are) The once who never look behind! (We are) The once who never stay away! (We are) The once who'll bring another day! We are searching for Something greater, something more! (We will) Follow the sun! Время пришло! Открой глаза! (The time has come! Open your eyes!) Ты не один! (You're not alone!) Ведь я такой же, как ты! (Cuz I'm the same as you are!) В тени сомнения скрывавший мечты! (Hiding my dreams under the shadow of doubt!) Ты не один! (You're not alone!) Знай, что надежда жива! (Know that the hope's still alive!) Позволь мне показать тот свет, что ведет меня! (So let me show you what I call my guiding light!) It’s time to break off your chains! I know its hard, but I believe you’ll prevail! Wake up! Defy the fear that inside! Believe in yourself, now Believe in your fight! Just take a step towards what may become your path trough darkness! Follow the sun! And let them talk Because you’ll prove them wrong! And if you doubt, remember: you are not alone! The once who see the light inside! The once who never look behind! The once who never stay away! The once who'll bring another day! (We are) The once who see the light inside! (We are) The once who never look behind! (We are) The once who never stay away! (We are) The once who'll bring another day! We are searching for Something greater, something more! (We will) Follow the sun!
3.
Restart 03:55
Restart the beating of my heart! (x3) I’m getting tired of proving that I’m worth something! Pretending that’s the only way for me to live! I’ve had enough, fuck your remedies! So sick of broken melodies! Trading our lives just to survive! Hoping that one day you will die! Empty shadows looking in the mirror Is this the best that you can choose to live? Did you just give up? (Did you just give up?) I might be broken, but I still can carry on beyond my fear! Cuz I don’t wanna take their truth. I’ll give it everything I’ve got and even if I fall apart I know that you can wake me up... Restart the beating of my heart! Поверь мне! (Believe me!) And I don’t care, they will tell me I’m insane! I’ll pay the price, I’ll take the blame and go away! Because I know that I am strong, I’m not alone! You’re just like me! And you don’t need this shit! I cannot understand.... Why we’re supposed to give up? Why do we kill ourselves? What in the ever living fuck?! Нет! (No!) Неизвестен ответ! (The answer's unknown!) Did you just give up? Просто сделай шаг... (Just take a step) I know you’re tired of moving on... You’re so messed up, you’ve lost control... But deep inside you’re holding on... And I am proud that you’re so strong! Нет страха! (No fear!) I might be broken, but i still can carry on beyond my fear! Cuz I don’t wanna take their truth. I’ll give it everything I’ve got and even if I fall apart I know that you will wake me up... Restart the beating of my heart! Поверь мне! (Believe me!)
4.
The Cycle 04:56
The King is dead! Long live the King! (x4) We're stuck in limbo for eternity! The saints are gone, and sinners now forfeit the throne! Our souls are damned by those who never cared! False Prophet is our King and our hope is gone! Our hope is gone forever! Our dreams were turned to dust! Messiah was a Devil! And the King's crown covered in rust! But we won’t believe! We wanna know the truth... We won’t forget The pain you went us through... We won’t believe! We won’t forget! The Cycle starts over again! How can we ever escape this hell? We’re living in the world of damned! But we will never escape this.... The Cycle starts over again! How can we ever escape this hell? We’re living in the world of damned! But we will never escape this.... We are not your servants, you are not our King! Someday we will be free, someday we will believe! But now we won’t forgive, we will not forget! The King is dead! Long live the King! (x4) They take us all for fucking mindless slaves! They’re taking everything, and digging up your graves! The King is blinded by the power, oh He believes he has the right to be a God! I won’t believe! I won’t forget! I won’t forgive! I won’t regret! Fuck! But we won’t believe! We wanna know the truth! We won’t forget The pain you went us through! We won’t believe! We won’t forget! The Cycle starts over again! How can we ever escape this hell? We’re living in the world of damned! But we will never escape this.... The Cycle starts over again! How can we ever escape this hell? We’re living in the world of damned! But we will never escape this.... We are not your servants, you are not our King! Someday we will be free, someday we will believe! But now we won’t forgive, we will not forget! The King is dead! Long live the King! (x4)
5.
Embrace 03:51
И день настал! (New day has come!) Ты только распахнула свои глаза.... (You've just opened your eyes) И как всегда (And as always) Тянешься руками к рассвету! (You're trying to reach the dawn with your hands!) И ты встречаешь солнце, (And you're welcoming the sun) Голубое небо, (You're welcoming blue sky) Твои пальцы рисуют горизонт вселенной... (Your fingers are drawing the horizon of the universe) Я шепчу твое имя, в нем опять утонув, (I am whispering your name, drowning in it again) И снова беспокойно усну..... (And I'll fall asleep restlessly again) Я и не знал, (I've never known) Как можно так любить кого-то, (How one can love someone so deeply) Теряя суть в ее глазах! (Loosing oneself inside these eyes!) Вновь посвящая ей те ноты, (Once again devoting the notes) Что написали мы в сердцах! (That were written in our hearts) И на губах ее лишь имя.... (And only her name is on my lips) В душе ее лишь силуэт! (Only her image inside my soul) Ты для меня неповторима.... (You are the only one to me) В тебе нашёл судьбы ответ! ( You are my answer found) И без тебя я будто снова иду во тьму.... (And without you it's like I walk in the darkness again) Но ты со мной (а я с тобой), (But you're with me, and I am with you) И больше нету преград для нас! (So nothing can stand against us!) Ты помогла исправить все мои ошибки, (You've helped me to right all wrongs) Вновь вернула к жизни лишь одной улыбкой! (Brought me back to life with just one smile!) Ради неё одной я стану лучше! (For that alone I will be better!) Я буду лучшим для тебя! (I will be the best I have ever been!) Ведь даже мрачный сумрак не затмит те краски, что ты создаёшь! (Even a gloomy twilight can't cloud the colors you make!) Ты эндорфин моих будней, кислород для легких, допамин моих грёз! (You're the endorphin of my days, Oxygen for my lungs, Dopamine of my dreams!) Не стало демонов внутри, и тех огней что сжигали меня! (No more demons inside of me, no more fires that burned me!) Ведь лишь твои глаза, смогли вернуть меня! (Because only your eyes were able to bring me back!) Тогда и понял я, (And that was when I realized) Как можно так любить кого-то, (How one can love someone so deeply) Теряя суть в ее глазах! (Loosing oneself inside these eyes!) Вновь посвящая ей те ноты, (Once again devoting the notes) Что написали мы в сердцах! (That were written in our hearts) И на губах ее лишь имя.... (And only her name is on my lips) В душе ее лишь силуэт! (Only her image inside my soul) Ты для меня неповторима.... (You are the only one to me) В тебе нашёл судьбы ответ! ( You are my answer found)
6.
The Truth 01:39
7.
All our ways may sometimes lead to failure! Sometime demons pretend to be savior! There are times when we cannot escape it, But I’ll never be left suffocated! God, I wish this pain would simply fade away... Wish that I would never have to be this way! My path was long! My pain was strong! Help me rediscover what I have become! Have I reached the end, or have I just begun? What lies ahead? What is the end? Staying sane’s already hard enough! Holding on until the end is such a dreadful task! Proving to myself that I won’t fall apart! Лишь зайдя в тупик, можно найти себя! (Only facing a dead end one can find oneself!) Tell me how this love is bringing so much pain? Yet you carry on with smile on your face? You’ve been through so much, and still you’re not undone! Мир прогнил вокруг, но не внутри тебя! (The World around has rotten, but not inside of you!) The pain is in my past! Cuz I’ve been walking through a total darkness! It broke my heart and left my soul with scars! My prays were muted by the words of madness! And all my hopes turned into shattered glass! God, I gave it all, it was so much at stake! And then was left alone with all my past mistakes! No words to pass! Only one last scream to my past! Will I ever be someone who make you see We have never been some fucking tragedy! Will I leave behind more than a memory? Tell me! Trying hard to fight for what i choose to be! Sleepless nights in vain to make me worth something! Does this pain I feel Worth the path I take?! Will the price I pay Make myself believe?! That God has not abandoned us.... In tears and dust! And maybe one day you’ll realise.. Мир прогнил вокруг! Но не внутри тебя! (The World around has rotten! But not inside of you!) Вспомни кем ты стал! (Remember who you have become!) Докажу себе, всем кто знал меня: (I will prove to myself, to everyone who knows me!) Лишь зайдя в тупик можно найти себя! (Only facing a dead end one can find oneself!) Never forget my path! Never forget my past!

about

"Revelations" is devoted to the inner fight inside ever one of us. It is a dialogue with oneself, asking questions, receiving answers, finding reasons and ways to move on despite everything. We wanted to create a conceptual idea, that every track can be both a question and an answer, a problem and a salvation. And we hope that you will enjoy it just like we do!

credits

released February 22, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Without Me Moscow, Russia

Post-hardcore / metalcore band from Moscow, Russia

EST. MMXXI

contact / help

Contact Without Me

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Without Me, you may also like: